BOINC Manager en català

Hola

Fa uns dies en Jordi comunicava que la versió 6.2 del BOINC ja era operativa.
Si heu seleccionat el català haureu vist que hi han molts errors.
El motiu es que el programa instal·lador té el fitxer amb la traducció de la versió que va aparèixer el 2005.
Tant la primera versió de BOINC com les darreres de la versió 5 i l'actual 6 les he traduït jo i espero poder-ho seguí fent.
No se el que ha passat, però sembla com si no l'haguessin rebut tot hi que jo el tinc a la safata d'enviats.
El cert es que jo tampoc he rebut la confirmació de la recepció per part d'ells. Ja els hi he re-enviat de nou i aquest cop he rebut confirmació per part d'ells.
La traducció està al dia i comprovo periòdicament si hi han canvis.

Per els que esteu utilitzant la versió 5 com la 6, podeu actualitzar l'arxiu de la traducció descarregant l'arxiu corresponent en els següent accessos :

BOINC-Manager.mo per a la versió 5
BOINC Manager.mo per a la versió 6

aquest arxiu ha de substituir el que trobareu a la carpeta (pot variar segons la instal·lació)

BOINC\locale\ca\

En aquesta carpeta també hi trobareu el fitxer wxstd.mo que cal eliminar ja que conté totes les cadenes que falten o han canviat des de la versió del 2005 fins a l'actual del vostre BOINC.

Recordeu de reiniciar el BOINC per tal de que el canvi tingui efecte.

Xavier Mor-Mur